In the Yukon, the longest land migration on earth is under threat